Here's the answers I got from CSRs earlier:
Answers from Evan T. (Wizard CSR)
Can ranged attackers, eg. rogues and rangers, use cover (eg, walls, pillars) or concealment (eg. bushes, darkness) to make stealth attacks during combat?
You can make a stealth attempt with any action that you do...