I made an error on the first trip attempt, forgetting a bonus that Vorel has.
Vorel was not tripped by the first wing attack, but the first claw attack. Vorel took 11 points less damage, so has 500 HP remaining.
Vorel touches VOY, who, despite his two left feet, starts dancing (32 CL check)...