For a little inspiration, read Tucker's Kobolds in case you haven't already.
You may also want to check out the Mob rules in the Dungeon Master's Guide II, if you have access to it. If you want a bunch of Kobolds to overwhelm a party by grappling them and trampling them, the mob rules are great...