While not really agreeing with Kobu, I can see a problem with appropriating mythological names and nothing more. While I don't see it as a crime, it can wreck havoc for new players.
If I have a fantasy god named Odin, but he is not a father figure, one eyed, ruler of a pantheon, but rather a...