well in 3.x a 3rd level fighter would only have 12 more HP than a wizard given the same con score.
As for the rest, I have heard but can not confirm that everyone does indeed have the same saves and BAB. And it does seem counter intuitive, the difference is supposed to be in the special abilities.