Sadly, the chance of him re-rolling the exact character would be relatively low (rolls are made in front of the group). Since this is 4E, however, the group has decided to use the standard point buy. This, plus the DMG's suggestion on replacement characters, makes 'cloning' far too easy...