I think it's most likely a 'faction' thing. The folks in charge of the GI Joe IP at Hasbro might be all 'I don't think giving OUR IP to those 'gamer geeks' will benefit the GI Joe IMAGE!'
Granted, I think SOMEONE would give his first born (and second/third, and parts of their anatomy) for the...