Putting you in the role of the DM, and considering the lighting, presence of debris, specific actions described by the rogue's player, your DMing style, your sense of what your players enjoy… what do you think should happen? If the player disagrees with your decision, she can offer reasons why...