Pemerton, I think you are missing the bits about pre-4e tieflings being singular. unique beings cast out from all society, as they had no such of their own.
No common inheritance, they were all weird bastard hybrids of assorted fiends and humans. Not, as such, a race.
They all looked different -...