I think that's why - when in doubt - "My Lord" serves very well (as well as "Sire" for kings). Assume that if it's really important someone will correct you.
As an aside, generally distinguish between Knights (and later Squires), who are Gentry, and Nobility. Whilst a noble can be knighted, his...