From the perspective of this being put to a court, which is a bit off since, as mentioned by others, you willingly entered combat and those laws just don't apply, this doesn't hold up.
If sundering a shield means the loss has to be paid by the one who sunders it, then that applies to everyone...