Wil Wright, creator of the Sims series, wrote an essay a while back (sorry, I can't be bothered to google a link right now) that theorized a difference between games and toys. His definition of the difference, like yours, relied on the codified existence of a "win" condition.
IIRC, his reason...