I sometimes use the report button for a post at the end of a thread if I feel that there is a general issue I'd like to draw the mods' attention to. In the report, I clearly state that the report is not with the actual post, and then explain the issue. But this is just my way of doing things...