I don’t disagree. And I’m not suggesting that Sauron doesn’t have a personality. But that isn’t the same as him being personalised in the sense that he has a relatable character for the reader.
We know quite a lot about Sauron’s character: he is grasping, petty, malicious, vindictive, cruel...