Giving the benefit of the doubt for now, but your opening almost calls for a hostile reply.
The prices listed in the DMG are an optional rule. And, as you have noted, they are a rule that really tends to punish players for trying to sell magic items; even within the optional rules, the system...