I love this idea, and would love to see a warlock subclass with maneuvers, but these first level features are not even close to balanced. Spell points grow much faster than exertion pools, and are both short rest resources. And compare your eldritch smite feature to the Brute fighter’s.