You can when you share the spell with your familiar, then dismiss it for yourself. You may even be able to cast it on your familiar directly, depending on how you read it.
Hmm, I don't get the D&D reference. I keep thinking Beanie and Cecil, but that was a Dragon, not a weasel, and it was a...