That seems misplaced to me.
It would be like people reporting on politics demanding mental health care from the politicians.
No, you don't work for them, you're a journalist reporting on them. If they are toxic, maybe note that in your reporting more so people stop blaming you for the bad...