Honestly, the only thing I would do is....boost its burrow speed to 20.
With that...the ankheg already has everything it needs, because burrow is awesome. Remember the tunnler feature only is needed for solid rock, otherwise the Ankheg can just burrow under the ground with no trail left as...