1-The expression 'Face, meet palm' is juvenile.
2-If the DM has described a pointless courtyard, he is leading his PCs by by the nose. He led them into a pointless courtyard. Because I guarantee you, I didn't ask to go there! If the DM had listened to me, I'd be at court, or hunting a...