If I were to correlate movement with noise, I'd say:
If you Dash, you always make enough noise to lose the Invisible condition by the end of your turn, regardless of concealment.
If you walk, you make enough noise to be noticed, and will lose the Invisible condition if you do not end your turn...