It can also be because you recognize a "mailbox" for what it is - maybe it wouldn't be obvious to the uninitiated.
Because, like much of D&D, it relies on the DM not being a jerk. If the one and only way really REALLY would take 2 months then ok, the PCs need to find a different solution. But...