Apparently D&D is big enough to change everyone's perception... At least it changed your perception...
But when did that change? In LotR the Orcs/Goblins (same thing there?) were essentially Golems, made from rock, heat and slime. D&D stole a lot from LotR, but not that creation method and also...