One point of difference is that the full HP series got translated into movies, which then had a spin-off prequel series and computer games and so on.
The Ender's Game series got one movie, which wasn't all that well-received, and its sequels are pretty much unfilmable,* so there wasn't really...