Yeah, the knockdown thing on wolves is very weird, and in 5e it’s kinda superfluous with pack tactics anyway. They’re endurance hunters, they don’t tackle their prey to the ground to maul it, the chase it down giving the occasional heel nip until it’s too worn out to keep running and collapses.