Some thoughts...
Because, as it was derived...a 1 is an automatic miss.
I know...I know...that's not how it works in D&D with the AC vs To Hit Tables...but...
Yes...a 1 is always a miss.
Other reasons...it's guessed at strongly above, but it wasn't due to Chainmail, I don't think (Personal...