PCs cannot, in general, access a full days worth of expected resources in a single encounter, unless it takes place over a 3 hour period and has 24+ turns of "engagement" with the foe. (aka, it is 8ish encounters, containing ~3 rounds of consequence each, with 2 short rests).
So that argument...