Hello.
In the PDF compiled in http://www.enworld.org/showthread.php?t=221405 (which is fantastic, by the way), in the "Saving Throw" section, it states that a creature affected by more than one effect that allows a save may attempt a saving throw against each such effect at the end of its turn...