I don't know if I am just missing it, but it seems there is no damage change on being a small character. That seems strange.
Now if you use the enlarge/reduce spell to change from medium to small size you have to reduce the damage your weapon inflicts.
Does this seem unusual? Why would it not...