The thing missing from this text is what penalty there is, if any, from exiting the trance.
Say an eladrin in a trance notices an approaching enemy (makes passive perception check, no surprise). Can he immediately exit the trance? Without penalty? Or should exiting a trance incur the same...