If you look at the wording of Two Weapon Fighting, you should note the word 'Wielded'. Wielding a weapon implies a sturdy grip upon said weapon. If the grip is relinquished, you are no longer wielding it. Thus, TWF cannot apply to thrown daggers as you are not wielding them while they are in...