I hear where you are coming from. I think the main reason that the "forgetting" system is in place is to keep people from just using encounter and daily powers constantly at higher levels. I suspect that a perfectly serviceable house rule would be to allow PCs to remember their old powers but...