I've actually played an almost identical character before. The simplest way to do it is to look at what things are modified by taking aditional outsider hit dice. Then adjust those all back down to match 1 HD (spell resistance will be much lower, for instance). Leave all the other abilities...