I actually think it would be better to keep the marks to humans. It not only helps emphasize the outcast aspect of the new races, but if, as I would assume, the demihuman core races are becoming human cultures, it would allow you to keep the history, economy, and politics of Eberron completley.