The way I see it is to have the characters plane-hopping, and interacting with the "icons", but on a quest that is vitally important, but doesn't lead to the destruction of the different settings. It may be that something unique is needed from each official setting to destroy an evil artefact...