Well heres my guess at everything
the range and melee attack bonus is a +9, but the Strength and Dex modifiers are 7 and 5. This is likely due to the creature *dual wielding* with two claw attacks, providing a -2 to both. This means the creature has a +4 base attack, which would make sense for...