Well, V is clearly carrying a third item over to O-Chul aside from the two potions; you can see it mostly obscured behind Xykon's cloak in panel #10, and V doesn't have it later. Could just be another healing item, or it could be something--I have no idea what, though--that would help O-Chul...