Yeah, I thought of BRP and Dragonbane as the closest thing.
Using your example of karate, thankfully (I suppose!) in D&D, advancement mostly comes through combat - so in that way, it is realistic. On the other hand, I hear what you're saying - that there's almost two parallel tracks, one is...