I vote for 5th Edition, which is what the majority of regular players will call it anyway and it will save some confusion.
D&D Next sounds terrible and if they ever make another version or splinter game, Next isn't really Next anymore. Something like D&D Flex or whatever they think is a new...