The Fable II mini-game Fortune's Tower looks like an interesting enough card game to use in a gambling session.
The rules for Fortune's Tower can be found here: Fortune's Tower - The Fable Wiki - Fable, Fable 2, Fable 3, and more
You'll need at least 2 decks of cards, discarding all the 8s...