True, I suppose to me the word "balance" in this aspect simple means "The Characters still have a fear their characters may die with poor choices." I had a game once where the PC's truly felt their characters could not die....it was miserable.
(on a side note though, it did end up giving me a...