While I obviously agree with your point, it's not possible to have two feats at level 5 while also bumping your DEX up to 18. But yes, this does illustrate that, in 5e, a swashbuckler/duelist type is very achievable. That doesn't mean those that want more specific features are "wrong", by any...