I am 100% that BGIII is going to appear at PAX east, because Larian Studios has a large booth near the front of the expo hall.
That area is usually owned by your AAA devs (Microsoft, Sony, Square, etc...). So, it would be a huge waste of money if they are not showing off a playable BGIII demo.