If the players want Battlestars and AT-ATs, I say let them have them. As someone else said, the answer to a Battlestar is Cylons. If the players have access to interdimensional tech weapons, so do the monsters.
If you want to be playfully spiteful, make it clear that it was the PCs'...