I think the idea of failure seems to have gotten broken apart into two different areas combat and story.
In combat success or failure is determined by rules and the roll of the dice. i.e. hit or miss, save or not. The success or failure is clearly defined and combat moves forward.
In story...