A couple of points.
First, Daniel Wagner created the D&D thief class. Switzer explained the thief class to EGG in a phone call between Switzer and EGG, but that doesn't mean that Switzer created the class. Wagner and Switzer were in the same campaign, and it was Wagner who actually created...