I'm not a gin guy, but that seems awfully ... extravagant. What I might do as a beer-nerd is consider something beerwise for the brine that I know plays well with juniper-forward meats (such as a doppelbock or a dubbel or even a wee heavy) and bring the juniper in as an actual spice ingredient...