The solution a number of games have is to make the guard whatever they call "mooks", so they're easily taken out by one hit. This doesn't entirely deal with the "Took the surprise swing and missed" situation, but that's not the only case where that can come up, and there are mechanical...