My group has six players as well
I find DH works both well with a larger group and when you “split the party”
Concurrent scenes can be tough but for some reason, we as a group, naturally fell into a TV show like rhythm and even the players pass the scene back and forth “I wonder how they are...