Main ones I watch are (in order)
For D&D
GameMasters https://www.youtube.com/@gamemasters
Jorphdan https://www.youtube.com/@Jorphdan
The Character Sheet (for news) https://www.youtube.com/@TheCharacterSheet
I have flat out hidden Dungeons and Discourse because of the clickbaity doom is...